蓬莱の部屋TOP ライジーズTOP 風夏のあゆみ 愛犬リリー
ふるさとの方言
(静岡県中部・志太地方の方言)
私が作った静岡方言かるた
あさっぱなから、あっかーが、あいんでいる かたいっぽうがかたがっているから
朝早くからあかちゃんが歩いている 疲れたから早く寝るよ
いーつも、いっとうびりだよ、うらんこぞう きんのうは、きーんない、みっかんくった
いつも最下位だよ家の息子は 昨日は黄色いみかんを食べたよ
うっちゃらかしとけば、てめーでうっちゃるよ くろにある、みっかんくりょー
ほっとけばじぶんで捨てるよ 隅に有るみかんを下さい
えーんらいから、とばない けーこく、できたからけっからかすなよ
疲れたから走らない 綺麗に出来たから蹴っては駄目だよ
おんぞい、鍋でおっしーこさう こわい肉だでいびってくう
古い鍋で味噌作る 堅い肉だから炒めて食べる
さーんぶいで、さーらつくといーたいぞ たんと、おっしーこさえよ
寒い日だから、のめると痛いよ たくさん味噌作ってよ
しょずむのは、ちーとにしとけよ、しょんばいぞ ちーと、ちみくったら、ちんぶりかいてる
つまむのは少しにしなよ、しょっぱいよ 少しつねったら、すねている
すいほろが、たけたから、かっこめよ つれを、つっころばなよすいーかい、ずうたいで
お風呂の沸いたから急いでご飯を食べる 友達を突き倒すな大きな身体で
せんころ、せんしょなことをして、へらくたおこられた てんでに、とぶなよ、かっきしならべよ
先日余分な事をしたとやたらに叱られた ばらばらに走らないでしっかり並んで
そんなりにしとけば、そのいとなおるよ とびっこうで、はんやくとべよ
そのままにすればすぐに直るよ 駆けっこで速く走れよ
なんりきに、なぜくるな、てをよーっく、いのかして はだって、はさぐといーたいよ
簡単に撫でないで手をしっかり動かして わざと挟まると痛いよ
にげっこやらまいか ひやっこい、水にひやかして
鬼ごっこして遊ぼう 冷たい水に浸しておく
ぬくとんぼ、しているとぬくとい ふんとに、ぶしょったいから、ふんずけといた
日向ぼっこしていると暖かい 本当に不潔だから踏みつけた
ねぶったいから、ねえるよ へらくた、おこってもだめだ
眠いから眠るよ むやみやたらに、叱っても駄目だよ
のぼせかーるなこればっかのこんで ほてっぱら、くったよおごっそう
有頂天になるなこれくらいの事で 満腹に食べたよごちそうを
まめったいから、まるさらあらえよ やったらくったら、やぶせったい
よく働くから全部洗って 非常にわずらわしい
みがいっている、みっかん、まあひいくりょう ゆるせくないが、よーはたのんだぞ
完熟した蜜柑をもう一つ下さい 落ち着かないだろうが頼んだ用事はお願いします
むせぼったいから、えーかげんにえーにする ようじゃを、よばれる
むせそうだからいい加減に止めにする 夕食をご馳走になる
めんちゃあの、めんくりだま、ばかでっかい わるぐさいから、うっちゃれ
女の子の目玉はすごく大きい すごく臭いから捨てて
もそぐったいから、えーにして んなこと、やったことがない
くすぐったいからやめて そんなことはしたことがない
らんごくで、こぶしょったい ごせっぽい
散らかっているから汚い せいせいする
りょうくろが、くらぼったいしだんだんもあるぞ 自分がおぞ
両側の端が暗いし階段もあるよ あなたが悪い
るすいちゅうに、あめがふってきたら、よせといて ばんたび
留守番中に雨が降ってきたら洗濯物を取り入れて たびたび
れんこんがけっこうにさいたがばんがたしいなびてきた ばんげん
はすの花が綺麗に咲いたが夕方しおれてきた ゆうがた
ろくすっぽ、くえん ぼぼける
少ししか食べれない かすむ

おとましい、そんないたんと、きーない、みっかんさげてまめったいね、道路のこば、をゆっくらいけよきんのうのあめでじゅんるくなってるとこがあるで、かんだるいときしょぐなると服がぶしょったくなるぞえんらくなるから、とぶな

大変だね、そんなに沢山黄色みかんを持って頑張って手伝いをしているね、道路のゆっくりと歩いて行きなさいよ、昨日の雨でぬかるんでやわらかい所が有るから、疲れた座るときに気をつけないと服が汚れるよ、、走らずにゆっくり行きなさい疲れるから
せど、のめんちゃあちんぶりかいてるで、っちゃらかしとけはだって、しょろしょろ、してるずら、あとでじぶんでいくらあのめんちゃー、とびっこういーつも、びりけつだから
裏側にある家娘さんすねているから、ほっときなさいわざゆっくりしているから、あとで一人でゆっくり行くから、あの女の子走る競争毎回最下位だから
しょっくちにあるいーかくて、おんぞい、すいほろは、うっちゃれ、けっからかすなよ、そんなことじぶんせよ
入り口にある大きくて、汚いお風呂は、捨てろ蹴っては駄目だよ、それはあなたやることだよ
ひるこわい、まっとじゅるくそしたらちんちんの湯に入れろあんまなーんがくするなよ
乾く硬くなるその様になったら熱いお湯に入れなさいあまり長くしては駄目だよ
あっかーのはだはみるくけーこい
あかちゃんの肌はやわらかくきれい
きょうはいきれるからけもとじかってまっと上手くいかないかやっきりしている
今日は蒸し暑いから髪の毛がからまってもっと上手くいかないかとムカムカしてい
あっかいかみをなりきさばくなよ
赤い紙を適当(いいかげん)切っては駄目だよ
きんのうは手がかじかむくらいさーんぶいが、きょうはぬくといのう、ちーと、がひんずらしいが、そんでがんこ服を着こんであつぼったいかっこうだのう、おまんちうちはまだあんもうはあるか、あらすかきんのうおつけにいれてくっちゃった、くれたこうこううーんまかったちーとすいが、とんじゃかなく食べたよ、とーちゃんもしょずんでいたよ、だれがこさえた
昨日は手がこごえるくらい寒かったが、今日は温かくて、太陽まぶしいくらい、それなの沢山服を着ているね、あなたの家にはまだお餅は有りますか、無い昨日味噌汁に入れて食べたから頂いた漬物美味しかった酸っぱかった気にせずにたべたよ、お父さんもつまんでいたよだれが作った
おっといは一人でごせっぽいからなーんりきかたづけしたらちょうずばこばにあった花瓶をいぜくっていたら割れてしまい、やくたいもないことをした
一昨日は一人でのんびりしていたから簡単に部屋の片付けしてトイレにあった花瓶をさわったら、割れてしまい、くだらないことをしてしまった